Taiwanese | English Translation | |
---|---|---|
Hôo-lî pn̄g (tsioh) hóo-ui | A fox makes use of a tiger's majesty. (influence) "An ass in a lion's skin" | |
Plaintext: Hoo5-li5 png7 (tsioh4) hoo2-ui1
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 狐假虎威
|
||
sio-pn̄g hok-khì | rely on each other's luck | |
Plaintext: sio1-png7 hok4-khi3
Taiwanese characters: None
Mandarin translation: 相托福
|